1. Herausgeber der Website www.bulle1924.fr
Les Epicurieux SARL, Gesellschaft mit beschränkter Haftung französischen Rechts (SARL) mit einem Stammkapital von 7.500 €, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister (RCS) Reims unter der Nummer 938 239 357.
SIRET: 938 239 357 00024 — USt-IdNr.: FR19938239357
Sitz: 14 place Aristide Briand, 51100 Reims, Frankreich
Telefon: +33 9 61 21 27 39
E-Mail: contact@bulle1924.fr
Verantwortlich für den Inhalt: Lilou Rollet, Geschäftsführerin — contact@bulle1924.fr
2. Hosting
o2switch SAS
222-224 boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand, Frankreich
Telefon: +33 4 44 44 60 40 — www.o2switch.fr
3. Online-Reservierung
Das Reservierungsmodul wird von Dousto bereitgestellt, einer Marke der Gesellschaft UPDAYTE (SASU französischen Rechts mit einem Stammkapital von 1.000 €, 256 rue Marcadet, 75018 Paris, Frankreich, RCS Paris 994 799 104) — siehe Impressum von Dousto. Die bei einer Reservierung eingegebenen Daten werden gemäß der Datenschutzerklärung von Dousto verarbeitet.
4. Geistiges Eigentum
Texte, Fotos, Logo und grafische Elemente dieser Website sind, sofern nicht anders angegeben, Eigentum von Les Epicurieux SARL. Jede Vervielfältigung ohne schriftliche Genehmigung ist untersagt.
5. Personenbezogene Daten und Cookies
Siehe unsere Datenschutzerklärung (auf Französisch) und unsere Cookie-Richtlinie.
Diese Übersetzung dient der Information; maßgeblich ist die französische Fassung.